The Great Ocean Road

A beautiful road bordering the sea, VIC.

New Year's Eve In Sydney

Getting Ready to receive the 2014 in one of the most amazing fireworks shows in the world.

Night Walk in Adelaide

Walking in Adelaide City.

Sydney Skyline

Buildings look different at night in Sydney.

Blue Mountains

Hiking and discovering an amazing natural treasure

20140202

Visa Work And Holiday Australia para chilenos

Varias personas me han preguntado acerca de como obtener esta visa, así que mejor les doy todos los tips en un post. Aqui vamos. Espero les sirva. Y si tienen cualquier duda o quieren aportar con algo que haya olvidado, los comentarios o emails son bienvenidos. La idea es ayudar a tod@s aquell@s que estan un poco perdidos con el tema de la aplicacion.

Lo primero que debes averiguar en qué consiste la Visa Working Holiday. Luego visitar la pagina oficial de inmigracion de Australia, seccion visa Working Holiday 462, y descargar el Formnlario 1208 que te indicara todo lo que necesitas para la postulacion.
Una vez que descargas el documento PDF puedes editar el mismo archivo e ir guardándolo.

Requisitos para postular
  • Tener entre 18 y 30 anos el dia que envias la aplicacion. Aca la regla es no tener 31 al momento de Enviar la postulacion. De hecho yo envia la mia dos semanas antes de cumplir 31 :)
  • Pasaporte. Si no tienes pasaporte, te puedes informar en este sitio Web de como obtenerlo. Sale aprox. $50.000.- y tarda algo de dos semanas dependiendo de donde lo tramitas.
  • No viajar con hijos dependientes.
  • Demostrar tener suficiente dinero para iniciar tu vida en Australia. Para esto es suficiente con que imprimas un estado de cuenta en el sitio Web de tu banco y le digas a tu ejecutivo de cuentas que necesitas que lo firme el Agente de la sucursal a la que perteneces. Debes demostrar tener AUD$5000 approx (CLP $2.500.000.-)
  • Haber completado al menos segundo anio de Estudios superiores. Para esto te van a pedir o bien certificados de titulo o de alumno regular. fotocopias firmadas ante notario publico.
  • Tener seguro medico. No requisito pero completamente necesario. No te lo van a pedir para la postulación pero debes tener en cuenta que debes tenerlo antes de embarcarte porque en caso de cualquier emergencia, en Australia la salud es muy caro acceso y no querrás quedar endeudad@ de por vida ante una eventual emergencia. Puedo recomendar Travel Ace que tienes planes bien baratos y convenientes. Los planes para estudiantes te pueden servir. Otro sitio donde puedes comparar es ComparaOnline.cl o bien acércate a una agencia de viajes y consulta por las ofertas especiales existentes.
  • Una carta del Gobierno que diga que te de soporte para viajar a Australia. Este documento lo emite el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y es en otras palabras una carta de apoyo del Gobierno que dice que eres un buen chic@, que no tienes antecedentes penales y te recomienda para que salgas a la aventura :). Para tramitar la carta de aprobación, dirigirse al Departamento de Inmigración de la Dirección de Política Consular, calle Agustinas 1320 primer piso (edificio ex Hotel Carrera) sólo los MARTES y JUEVES entre 09:00 y 12:00 hrs. El trámite demora 48 horas, es gratis y los originales de los documentos de devuelven al momento de retirar la carta. Los papeles que piden aca son los siguientes:
  • Pasaporte vigente (fotocopiar solo la hoja de identidad).
  • Certificado de nacimiento.
  • Certificado de Antecedentes Penales.
  • Declaración Jurada ante Notario Público Chileno que no tiene hijos dependientes y que regresará a Chile al término de su permanencia en Australia.
  • Título Profesional Universitario o de Instituto Técnico Superior reconocido por el Ministerio de Educación o un certificado de la casa de estudios que acredite 2 años de estudios completos y aprobados.
Como pagar
  • No acepta efectivo ni Tarjetas de crédito.
  • Debes pedir un Vale vista en tu banco a nombre de Embajada de Australia, por el monto que indica la tabla publicada en el sitio de inmigracion de Australia. Debes buscar el Valor de la Visa 462, donde dice Outside Australia (Si estas aplicando desde Chile). A la fecha de publicación de este post son AUD$420. Si tienes mas de un banco cotiza el costo de emision de este documento ya que a veces son muy diferentes. En mi caso el Banco BICE es el que tenia el costo mas bajo y el Santander el mas alto.
Cuanto Tarda
El tiempo que va a tardar el tramite completo a va a depender de si tienes tus certificados de títulos, cuanto se demoren en tu banco, etc. ah! y tambien muy importante a considerar, lo que mas tiempo te va a tomar es dar el IELTS (test de inglés) ya que se puede dar sólo en las fechas que ellos dicen, los cupos son limitados así que te recomiendo reserves la fecha del test lo antes posible. Ademas desde que lo rindes, te entregarán los resultados no antes de dos semanas.

Exámenes Médicos
No es necesario incluir exámenes en la aplicación. Solo completar en el mismo formulario, una declaración que dices que estas completamente sano :)

Ticket Aéreo
No es necesario mostrar el ticket aéreo para la aplicación, pero si demostrar que tienes suficientes lukas para comprarlo y esto lo demuestra tu carta del banco.

Enviando la Aplicación
Una vez descargues el formulario 1208, en el mismo y al final hay un checklist con todo lo que deberías adjuntar en el. Pones todo en un sobre y lo envías, (o lo llevas personalmente) a Isidora Goyenechea 3621, 13th Floor, Las Condes, Santiago.

El Resultado
Te llegará un E-Mail indicando que tu visa ha sido aprobada dentro de una a tres semanas desde que reciben tu aplicación. Si hiciste todo bien y no olvidaste ningún papel da por seguro que sera aprobada.

El Viaje
Desde la fecha que tu visa fue aprobada, tienes plazo de un anio calendario para llegar por primera vez a Australia, de lo contrario pierdes la visa y no puedes volver a postular! Asi que ojo con eso.
Luego, desde la fecha que llegsate a Australia por primera vez, tu visa es válida por un anio

Y luego... a distrutar de tu aventura en Australia!! :D




Visa Working Holiday para Chilenos


Bien como lo dice su nombre, este en un tipo de visa que permite trabajar y viajar al mismo tiempo y es mucho mas fácil de conseguir que una visa de trabajo permanente por lo que es una excelente herramienta para "probar suerte" en el extranjero. Es una visa temporal con restricciones a la hora de conseguir un trabajo. Por ejemplo, no puedes trabajar mas de cierto tiempo (6 meses en el caso de Australia) para un mismo empleador. Por lo general esta visa dura un año y algunas veces se puede renovar dependiendo delas restricciones de esta. La mayoría tiene limite de edad para postular, que es de 30 años a la hora de postular. Para el caso de Chile, actualmente hay convenios para obtener esta visa en los siguiente países:
  • Australia.  
  • Nueva Zelanda
  • Canadá
  • Dinamarca
Lo que muchas personas (como yo :) ) hacen es usar este tipo de visas para llegar por primera vez a otro país, analizar su propia área profesional en cuanto a oportunidades laborales, ver si les gusta el estilo de vida, las ciudades que potencialmente les interesa, y si les gusta, pueden comenzar y tramitar una visa de trabajo permanente. Hay que tener en cuenta que una visa de trabajo es mucho mas tiempo, dinero y papeles a la hora de postular. En otro post les cuento mi experiencia personal postulando a una visa de trabajo permanente en Australia.
Personalmente creo que no se justifica hacer este tramite por medio de una agencia ya que es relativamente fácil conseguir los papeles que se necesitan. Ademas en Internet hay mucha información acerca de como hacerlo y también pueden guiarse por experiencias de personas que explican el paso a paso. Es mi caso, con mi guía paso a paso para conseguir una visa Working Holiday para Australia

20111210

Mapa de viajes

Quiero compartir un mapa que he creado con GoogleMaps, que muestra los lugares que he visitado, hasta ahora. La idea es ir sumando y sumando lugares! además me gustaría recibir recomendaciones de lugares para visitar.
La idea es comenzar a escribir de mis experiencias viajando para tener registro de ello antes de que mi frágil memoria me traicione y también con el fin de ayudar a aquellas personas que pudieran necesitar algunos tips. 

20111209

Tips para viajeros novatos

EuRail Pass
Si tienes pensado en viajar a Europa por largo tiempo y visitar varios países, la mejor opcion es comprar un pase de tren. He conocido muchas personas que hacen uso de este pase y es realmente genial. Pagas un monto por el pase que depende de los paises que quieras visitar y del tiempo que lo usarás, ademas hay precios preferenciales para menores de 26 años. Por ejemplo un pase para viajar por tres meses ilimitadamente dentro de Europa (22 paises) bordea los EUR 1000. este es uno de los mas caros, Por ejemplo hay otro que por EUR 124 puedes viajar por toda Europa del Este, y asi varios otros. 
La gran ventaja de viajar en tren en vez de avion es que cuando compras un ticket economico, los aeropuertos estan muy alejados de la ciudad y debes llegar ala ciudad via shuttle bus o tren, lo que significa tiempo y dinero extra.
Notar que este pase te llega a casa, por lo que debes pdirlo con anticipacion o bien adquirirlo en una de las agencias autorizadas.
Mas detalles de pases en http://www.eurail.com/

Alojamiento
Personalmente creo que la mejor ubicacion de su hostel debiera ser cerca de la Estacion central de la ciudad. Por qué? Todos en la ciudad conocen este lugar, cuando llegas y cuando dejas la ciudad puedes ir caminando a la estación, asumiendo que viajas en tren.  En caso de emergencia un taxi a la estacion central no sera exageradamente caro. La mayoría de las estaciones cuentan con su proppia oficina de turismo que generalmente es la oficial del pais.
Algunos buscadores populares que he usado alguna vez:
Booking.com - Hoteles hosteles, alojamiento de todo tipo y precio
Hostelworld.com - Peeferentemente hosteles, bajo costo

Low cost airlines
La oferta de ticket económicos en aerolineas de bajo costo es muy alta y es posible encontrar ticket hasta por EUR 29. Tenga cuidado porque los precios de oferta publicados en los websites difieren mucho del precio final a pagar que or lo general incluyes, ademas de las tasas, alguna comision de gestion. Si organizas tu viaje con anticipación tal vez puedas encontrar un ticket muy barato. La desventaja de esos vuelos economicos es que muchas veces para ir desde el aeropuerto al centro de la ciudad debes pagar un bus que no son muy baratos, ademas que significa mas tiempo dependiendo de la freciencia de salida y el lugar a donde llegue el bus.
Algunos sitios destacados:
Edreams.com: Hace una comparacion de tickets en distintas lineas aereas, incluyendo low cost.
Ryanair: Aerolinea de bajo costo.
EasyJet: Aerolinea de bajo costo.

Free Walking tours
En varios paises se esta dando que existen empresas que ofrecen estos "Free walking tours" en las principales ciudades de Europa. Gratis? No del todo. El servicio se basa en quela empresa apuesta por la calidad del tour, es decir, ellos dicen que si al final del tour, te ha gustado y estas conforme, entregues una propina a los guias del tour. Y es por lo mismo que este tipo de servicio es muy destacado por su calidad. donde esta el negocio entonces? Al terminar el tour ofrecen otros tours, que son pagados. Ademas tienen alianzas con cafés y restaurantes donde se ubican los meeting points y en los lugares donde se hacen las pausas en el tour.
Algunas de estas empresas: 
www.neweuropetours.eu Presentes en Amsterdam, Berlin, Brussels, Copenhagen, Dublin, Edinburgh, Hamburg, London, Jerusalem, Madrid, Munich, Paris, Prague, Tel Aviv
www.triptobudapest.hu Solo Budapest.

Pubcrawl
Esto significa, ir de bar en bar, incluyendo al menos un trago en cada bar.
Pagas una tarifa unica que incluye el tour con guia, ticket de entrada a los bares(que lo requieran), y un "chupito" (shot) de bienvenida en cada bar. Alunas veces incluye tambien cerveza toda la noche.
La reunion es cerca de las 8pm en el primer bar, y luego tienes la posibilidad de quedarte en el ultimo hasta la hora que quieras.
Por lo general se reune mucha gente en este tipo de eventos y es ideal para quienes viajan solos y buscan hacer nuevos amigos.
La tarifa promedio es de 12 EUR.
www.neweuropetours.eu tambien ofrece pubcrawl.

Equipaje
Cuando me vi obligado a viajar sin maleta, me di cuenta que es posible. Trata de llevar la menor cantidad de cosas en tu maleta, ya que en el camino puedes comprar. Además, si escojes viajar en una linea aerea low cost, el peso es limitado y son muy exigentes en e Aeropuerto a la hora de hacer el check-in. 

European city cards
Esta tarjeta ofrece grandes descuentos en atracciones dentro de la ciudad donde es válida. Su valor depende de la cantidad de horas de vigencia y de la ciudad donde la adquiera. Si quiere visitar museos y atracciones que requieran un ticket de entrada, esta es una excelente oportunidad.
Mas informacion en www.europeancitycards.com

Uso de internet y GPS
Cuando estas fuera de tu pais sin cobertura de datos, es necesario que busques una red wifi para tu smartphone.
Personalmente, cada vez que llego al centro de la ciudad busco un Starbucks ellos tienen wifi en todos sus cafés. al conectar a la wifi, conecto a GoogleMaps y busco la direccion del hostel/hotel donde me quedo, mientras disfruto de un buen café y un muffin. :)
Luego alejo y acerco el mapa en toda el area a modo de que quede cargado en memoria.
Asi, despues de salir del cafe queda cargado y activo el GPS y me dira si estoy perdido o no :)
Tambien Burgerking tiene wifi sin cargo.
Para los usuarios de foursquare, atentos porque he visto muchos lugares con ofertas de descuentos por hacer el check-in usando esta aplicacion.

...Buen viaje!!

20111201

Budapest, Hungría

Siempre supe que Budapest me gustaría, y asi fue.
Esta vez si hice una reserva previa en un hostel y llegue directo, fueron unos 10 minutos caminando desde la Estacion central de trenes (Keleti Train Station). El Hostel se llama BigFish y es un lugar muy cómodo y limpio y las personas que atiendeen son muy amables, siempre dando las mejores sugerencias. Lo recomiendo 100%.
Lo primero que hay que saber estando en Budapest es que esta ciudad esta dividida en dos por el rio Danubio, el segundo mas largo en Europa. La parte Oriente llamada Buda, donde esté el Palacio Real (Budavári Palota). Y el otro lado: Pest, el centro comercial de la ciudad.
En Budapest tambin tome un free walking tour pero no de la misma empresa de Praga y Berlin, pero tambien fue muy bueno. Nos juntamos en la plaza de la Basilica de San Esteban y entonces camino a la parte de Buda, la parte antigua y donde esta el palacio Real. De vuelta del tour fui aun baño termal que me recomendaron llamado Gallért . Era muy bueno, y dicen que es uno d elos mas lujosos en la Ciudad, aunque no encontre que fuera tanto, jeje.
Despues de 2 horas en el baño termal me fui al hostel muy relajado y tratando de hacerme la idea que tenia que aprovehcar de salir en una de las ciudades con mas vida nocturna en Europa. En eswo estaba cuando llega Jaime, un chileno en Budapest!!, asi que no tardamos mucho en salir a conocer la noche de esta ciudad. En esta ocasion fuimos a un lugar llamado Corvintetö, un excelente mlugar con musica electronica, el lugar tiene 4 niveles y una terraza que funciona en verano. La musica era algo "aggressive?" pero de todas maneras excelente. Nos fuimos solo cuando cerro.
Al otro dia fui a caminar por nos boulevard en el centro y luego al "Grand Market".
Mas tarde fuimos con Jaime a uno de los mas grandes centros termales en Europa, el "Széchenyi" estuvimos alli por horas, el lugar es invreíble, tieme tres piscinas al aire libre, de la cual una de ellas es olimpica?, y otra tiene un gran jacuzzi en el medio. el Centro ademas tiene piscinas indoor y saunas secos y de vapor, era un dia frio, de unos -3°C? y l unico problema era salir de las piscinas de afuera porque te congelaabas.  Salimos de ca cerca de las 22 con un claro destino: El barrio Pest y su vida nocturna.
Primero visitamos un lugar llamado Szimpla Kert, un bar enorme tipo ruin-bar, un estilo de pocos años atras, se toma una casa en ruinas y se decora con muebles antiguos tambien. Lo particular de este lugar es que tiene muchos detalles en su decoracion, que van desde televisores atiguos, meses adaptadas como lamparas de cielo y hasta bañeras acondicionadas como sillones. El lugar es enorme tiene 2 pisos y al menos 10 distintos ambientes, 5 barras y un gran patio, tomamos unas cervezas y nos fuimos al proximos: Instant. Instat es tambie n un gran lugar pero visitamos mas bien el area de la discoteca, que tiene dos ambientes y varios salas de estar. Excelente musica electronica. Finalmente terminamos en un ugar llamado "Doboz?" que tembien tenia varios ambientes pero una sola pista de baile, tambien musica de primer nivel y excelente ambiente.
Al proximo da no mucho por hacer ya que el pub crawl chilensis habia dejado secuelas, y ademas era mi ultimo dia en esta ciudad. Asi que, qué mejor forma de despedirse de la ciudad que con otro baño thermal? esta vez fuimos al llamado "Rudas" el edificio se veia muy antiguo lo que le daba otra ambientacion. ademas aqui tome la opcion de masaje de espuma lo que me dejo listo para mi proximo viaje en tren, con destino a Berlin :)

Tips: 
Al llegar vaya  a una casa de cambio porque en algunos lugares no aceptan tarjetas de credito y podria necesitar efectivo en moeda local (Florin Hungaro)
Salir de noche en Budapest es muy brato una cerveza sale unos USD 2 y un vodka unos USD 3  
Lleve toalla, traje de baño y chalas al baño thermal
Averigüe antes de ir al baño termal, los pasos a seguir para un optimo relajo.

Lugares:
El Parlamento
Palacio Real
Basilica de San Esteban
Baños Termales "Széchenyi"
Szimpla Kert

20111129

Viena, Austria

Llegar a Viena fue algo arriesgado ya que no habia reservado donde quedarme por lo que llegue a un café a hacer esto. Me quede finalmente en uno de los mejores hostales de los que he estado, su nombre es: Meininger. Queda a dos cuadras del metro y misma distancia de una estacion de arriendo de bicicletas, lo que era suficiente para mi, ademas podia llegar caminando al centro en unos 15 min.
En viena me paso algo que nunca antes, me desorienté, mi sentido de orientacion es buenisimo, pero durante mi paseo en bicicleta me meti a la calle "Ringstrasse" que es circular y no sé donde fui a parar. Mi error fue no analizar bien el mapa antes de salir. ha!! De cualquier manera me sirvó para conocer el centro de la ciudad.
Al otro dia, ya mas orientado, tome la bicicleta y fui al Christmas Market que estaba instalado en frente del Wiener Rathaus(Ayuntamiento de Viena) y Luego al Palacio Imperial donde tuve la oportunidad de conocer las dependencias del palacio, y el Museo Sisí! Simplemente asombroso! En el Christmas market, probé el "Punsch" que es una especie de vino caliente saborizado a naranja (En Chile sería como un Navega'o)
En el centro de Viena, se caracteriza por grandes boulevard y con muchas tiendas que rodean uno de los iconos mas conocidos de Viena: Stephansdom (La Catedral de San Esteban), de estilo gótico y con 137 m. de altura, donde también subí a ambas torres desde donde se puede apreciar de una gran vista aerea de gran parte de la ciudad. Para subir la torre mas alta no existe ascensor por lo que es necesario subir 343 peldaños!!






Tips: 
- Arriende bicicletas en Citybike Wien. Es Barato, por registrarse EUR 1, y lueo usas la bicicleta por una hora sin cargo adicional y comienzan a cobrar por la segunda hora de uso, por lo tanto puedes ir cambiando la bicicleta cada una hora. Hay bicicletas en muchas estaciones autoservicio dentro de la ciudad.
- Tenga cuidado con desorientarse en el Ring 
-  Mas informacion en http://www.wien.info

Lugares: 
- Stephansdom 
- Ringstrasse , paseo en bicicleta o caminata
- Palacio Imperial


20111127

Praga, República Checa

Antes de estar aquí, escuché de muchas personas que quedaban maravillados con esta ciudad. Despues de visitarla, creo que soy otra de esas peronas.
Acá tambien fui al Free Walking Tour de NewEurope. Partimos en frente a la plaza d ela Catedral de Tyn
y luego recorrimos varios lugares del la parte vieja de Praga, como el Reloj Astronomico(El mas antiguo de Europa, data del siglo XV) y el Teatro Municipal, "Powder Gate". En este tour conoci a tres argetinos y una mexicana, todos muy buena onda con quienes salimos mas tarde a comer algo tipico y por supuesto cerveza, que tengo entendido que si no es la mejor e s una de las mejores. La mas conocida y buena es la "Pilsner Urquell"

Llama la atención en Praga la gran cantidad de construcciones tipo Gótico y mezclas de estilos en un mismo edificio debido a la reconstruccion despues de los ataques de dos guerras mundiales. Por esta razon, es curioso que hay algunos edificios que han sido reconstruidos solo parcialmente, solo la parte que fue dañada y restaurando el resto.
En la tarde Tome un tour al Catillo Real, donde tuvimos que pasar por el famoso puente de Charles, luego a la iglesia Kostel Panny donde esta el niño Jesus y finalmente al Castillo Real y la gran Catedral de San Vito.
En la noche, fuimos a comer con los nuevos amigos. Comimos algo extraño, pero era sabía muy bien. No recuerdo el nombre pero preguntaré a los muchachos si se acuerdan.

Lugares:
Charles Bridge.
Cathedral de Tyn.
Powder Gate.
Reloj Astronomico.
Castillo Real.
Cathedral de San Vito.

Tips:
Cambie moneda al llegar porque hay varios lugares donde no aceptan tarjetas de credito.
Cervezas: "Pilsner Urquell" y Todas las que puedan. :)
Comida: Por confirmar.

20111125

Berlín, Alemania

Berlín es una ciudad con mucha historia, y que ha pasando por muchas cosas en muy poco tiempo como guerras mundiales, varios cambios en su tipo de gobierno, y otras conocidas por ustedes.
Al llegar tomé un Free Walking tour por la ciudad, comenzando en la "Puerta de Brandenburgo" durenate muchos años, uno de los principales accesos a Berlin. 
Luego visitamos el "momnumento al Holocausto" o "Monumento a los Juidios asesinados en Europa" cuya interpreacion depende de cada uno al recorrer sus pasillos pero básicamente se basa en la representacion de tumbas una encima de otras sobre una superficie irregular. Luego fuimos a ver unos restos del muro de Berlín donde todos los turistas quedan (quedamos) en silencio tratando de imaginar cómo fue años atras cuando este muro estaba completamente en pie.
Luego, cerca de alli, llegamos al Checkpoint Charlie, que hace alusion a el principal paso entre el lad sovietico y estadounidense durante la época del muro. Más tarde fuimos a la plaza de Gendarmenmarkt donde en esos días se instalaba una de los mas grandes Christmas Market.
Lo que no pude visitar por razones de tiempo, y que la mayoría visita son los capos de concentracion, algo un tanto escalofriante pero muy demandado por turistas de todas partes.
En la tarde, Fui a Hard Rock Café, he visitado varios pero nunca habia visto uno tan lleno. Tal vez porque el shop es mas pequeño, pero tambien el restaurante era lo mismo.
Y en la tarde, como tenia mi vuelo temprano en la madrugada al próximo dia, se me ocurrio la excelente idea de ir al Pub Crawl que organiza las misma empresa de los Free Walking Tour. Pero que es un Pub Crawl? Es un tour de noche por una selección de bares  (muy buenos todos) donde en cada uno te dan un chupito (shot) gratis de bienvenida. Pagas una tarifa única, en estre caso fue de EUR 12 e incluye los chupitos y los tickets de entrada a cada unos de los lugares. Por supuesto adentro tienes que comprar tragos extra ya que nunca será suficiente con el chupito includo :) 
En esta ocacion, como era sábado llegaron muchas personas, yo diria unas 40 personas o mas, todas de bar en bar con el mismo objetivo, pasarla bien. Sólo recuerdo el nombre del ultimo lugar al que fuimos, una discoteca llamada Matrix, excelente lugar con 3? ambientes y dancers en vivo.

Lugares:
Puerta de Banderburgo,
Restos del muro de Berlín
Campos de concentracion, 

Tips: 
Pub Crawl de NewEurope Free tours
Campos de concentración
No vaya a un pubcrawl antes de su viaje

20111030

Places to visit nearby Temuco

Today, I decided to create a new post for people coming from abroad, about places to visit nearby Temuco. I decided it today, because I talked with Arden, a "gringo" coming from USA for teaching English in Temuco with Amber, his wife, and they asked me about places to visit on weekends since they were working during week days. Well I've selected some, here it goes:

National Parks
If you're in Temuco, or nearby, you must visit the beautiful National parks we have in this region, La Araucania.
Parque nacional Conguillío(110 km from Temuco, approx), having more than 600km2 is one of the most beautiful places I've ever been. There you can see great forest of Araucarias, serveral of them, older than a thousand years. The're several trekking routes but the mos popular is the one to "Sierra Nevada", because from there you can get the best view of the lake Conguillío. Also you can go to other National Parks, like Huerquehue, Villarrica, Tolchuaca, but personally I think the best and my favourite one is El Conguillío, I recomend it 100%. [ViewPics gallery] [View map]

Pucón 
(100 km. from Temuco, approx) [View map]
Other place you have to go when you're visiting the Araucanía is Pucón, a little touristy city having both, Volcano for winter and lake for summer. Particular thing in Pucón is that every building is made of wood. There're a lot of activities to do there, like adventure sports, trekking, canopy, hydro-speed, hot springs, climbing to the volcano(Villarrica), and nightlife (A lot of, but in summer). A very nice bar and the most preferred for foreigners is called the "Mamas & Tapas" and is located in O'higgins street. But if you want to be more quite, you must go to the hot springs at night. My favorite one is called "Los Pozones" and it's one of the natural ones and it's recommendable go there at night. It's a good experience.
Nearby Pucon, half an hour by bus, there's the Lago Caburgua. Another lake having some white sand beaches. You can go for camping there. 

Valdivia
(170 km. from Temuco, approx) [View map]
Valdivia is a city next to the coast in La region de Los Ríos, is crossed for a big river called Rio Calle-Calle. Here you can get fresh seafood in restaurants. For example you can go to the "Mercado municipal", there're lots of restaurants offering typical dishes. Other choice is to get a ship and have lunch there while you go in direction to Corral or other places. Also from Valdivia you can go to other places like Niebla, Los Molinos or Corral.



...Recommended, If you're looking for cheap accommodation in Temuco.

20110623

Islas del Rosario, Colombia

Luego de haber estado en Cartagena de Indias, decidimos pasar unos dias de relajo en un archipielago llamado Islas del Rosario, uno de los lugares mas preciosos que hemos visto.
Nuestra idea inicial era ir a Decameron Barú, pero este Resort es tan demandado que no alcanzamos reserva ya que planeamos el viaje de un dia para otro, como todo, y la disponibilidad era approx. es en un mes mas. Pero esto no iba a ser un impedimento para conocer las Islas.
Siguiendo las recomendaciones de nuestra nueva amiga Luz, que habiamos conocido el dia anterior en Club Havana, partimos a las 7.30 de la mañana del hotel y estabamos cerca de las 8.00 am en el muelle de donde salen todos barcos rumbo a las Islas. Entre la gran oferta que existía en ese lugar, finalmente nos decidimos por el Resort Cocoliso: un lindo lugar con todas las comodidades que buscabamos.
Afortunadamente nos fuimos a la isla en una lancha rápida asi que estuvimos muy temprano en destino (cerca de las 10.30), "Nuestra isla de la fantasía" como le bautizamos con Beatriz. Durante el viaje tienes una buena vista de la ciudad, el puerto, y otras islas que se ven antes de llegar.
Llegar a ese lugar fue genial, estábamos felices de poder disfrutar juntos de aquellos lindos paisajes, muchas palmeras, hamacas, mar turquesa y arenas blancas...  Un paraíso para disfrutar en pareja!
Al llegar recorrimos el lugar y vimos que contaba con playas privadas, piletas, muchas hamacas, cancha de volley, manglares, y una gran piscina con un bar hundido en ella(lo que mas me gustó). Además, nos enteramos que que había un lugar cerca llamado "playa bonita" al que iríamos al otro dia. Luego de almorzar quisimos probar la hamaca junto al mar y nos dormidos por casi tres horas! luego a la piscina ya disfrutar del que hicimos "nuestro" trago: Caipiroska ...increíble!
Al dia siguiente fuimos a "Playa bonita" y con razón la bautizaron asi. Alli conocimos a José y su madre Rosa, unos argentinos que viajaban por Colombia. José nos invitó a un viaje que estaba ortganizando para el proximo dia, al que sin pensar mucho accedimos.
El viaje con José  y Rosa partió cerca de la 1.00 pm. José Organizó la ruta, él ya había investigado bastante acerca de los mejores lugares que podíamos visitar. Arrendamos una lancha a Martín, un lugareño que fue nuestro guía. El primer destino fué una barrera de corales donde hicimos snorkel durante poco mas de una hora. Definitivamente ese lugar es increíble, ver la gran diversidad de especies que allí conviven con tus propios ojos es algo que no podré olvidar. Luego nos fuimos a la isla llamada: {NoRecuerdo}. Es una isla muy pequeña (unos de 10.000 m2) donde estuvimos sólo nosotros, habían restos de un hotel que funcionaba allí hace años atrás.
Luego de esto, y entre unos manglares, llegamos a Barú, un pueblo no intervenido turisticamente y donde vive gente muy pobre. Recorrimos el lugar por unos 50 min con nuestro guía Martín, quien vivía allí. De Barú nos fuimos a otro lugar (Otra isla) llamado {NoRecuerdo}, una playa dificil de acceder con unas mesas sumergidas en el mar, donde disfrutamos de una increíble puesta de sol. Y como se puso el sol, nos fuimos de vuelta a "nuestra isla" de la fantasía, donde seguimos disfrutando de la piscina y su "hundido" bar, repleto de caipiroskas. Allí fué donde conocimos a Yasuji y su linda familia, con quienes fuimos a la "Playa bonita" al próximo día, el último.

Definitivamente, este fué uno de los viajes que más he disfrutado, ya que estábamos inmersos en paisajes increíblemente paradisíacos, desconectados del mundo exterior a la isla gozamos de un merecido descanso, solos, mi novia y yo, caminando descalzos sobre la arena blanca y aguas turquesas.


20110621

Cartagena de Indias, Colombia

El viaje a Cartagena de Indias con mi novia, lo planificamos con dos dias de anticipacion. Uno para ver las promociones de copaair.com y el otro pedimos permiso en nuestros trabajos. Afortunadamente todo calzó para que pudieramos celebrar nuestro segundo aniversario en este lugar increíble de mar cálido y donde la temperatura minima son 28ºC.
Viajamos un jueves en la madrugada y llegamos el mismo dia a las 19.30 a Barranquilla e hicimos algo que no debieramos haber hecho: Tomar un bus. Es sabido que es peligroso transitar en Colombia en lugares no turísticos, pero afortunadamente no tuvimos ninguna mala experiencia en esta aventura de llegar a Cartagena.
En el mismo terminal de buses agarramos un taxi y le pedimos que nos llevara al sector llamado Bocagrande, donde buscamos un hotel que nos gustara, lo bueno es que encontramos un buen hotel que se acomodaba a nuestras necesidades y lo podemos recomendar ya que nos trataron muy bien: se llama Zalmedina Hotel y esta en la Calle San Martin a una cuadra de la playa de Bocagrande.
Seguro este sector es uno de los mejores donde alojar en Cartagena, es muy tranquilo, tienes casinos, tiendas y por supuesto playas.
En las playas hay personas que te arriendan sillas y toldos instalados con sombra, ademas estas mismas personas te atienden, te sirven tragos y te dan mas tips.
En la ciudad amurallada hay muchos lugares donde hacer de todo, hay restaurantes, tiendas para ellas, bares para nosotros, tiendas de souvenirs, y por supuesto toda la historia de Cartagena.
No puedo dejar fuera la famosisima "Rumba en Chiva", es una fiesta que se hace en un bus muy antiguo pintado de muchos colores donde se da un paseo nocturno por los lugares mas importantes de Cartagena, mientras un animador va haciendo concursos y una pequeña banda toca musica. Hay muchas chivas (buses) que hacen esto y tienen sus nombres que la identifican. Es divertido, porque cuando te encuentras con otra chiva, todos comienzan a gritar y tocar sus instrumentos tratando de demostrar que su chiva es mas prendida que la otra. El servicio comienza cerca de las 20.00, incluye el transporte, obvio, te pasan a buscar al hotel, Incluye tragos (ron) a bordo, algo típico para comer (creo que eran arepas de huevo), ademas un rato en la cuidad amurallada con música en vivo, y después te dejan en una discoteca. Luego pasan por ti a las 00.00 y te llevan de vuelta al hotel, si es que te quieres volver, obvio. Este paseo es 100% recomendable.
Esta misma noche fuimos a un lugar muy bueno llamado "Havana Club", donde hay música cubana en vivo y la rumba dura hasta altas horas de la noche. Allí conocimos a nuestos nuevos amigos, "Los Chiquis", una pareja muy simpatica que nos enseñaron unos pasos de salsa. Ellos estaban muy felices aquella noche ya que acababan de comprometerse hacía solo horas.
Pasamos unos días en Cartagena y luego nos fuimos a nuestro próximo destino: Islas del Rosario.

Tips:
En la playa hay muuuuuuchos vendedores ambulantes, es un poco molesto porque son muy insistentes, solucion: hazte el dormido :)
Tienes que ir a la Ciudad amurallada, hay muchas tiendas, bares y restaurantes, puedes pasr el dia entero caminando en este lugar, es muy agradable.
Si quieres comprar souvenirs, en calle San Martin, en Bocagrande, hay lugares donde los puedes encontrar muy baratos.
Los taxis son baratos.
Si tomas un paseo en Carro por la cuidad amurallada, regatea el precio, siempre puedes obtener un gran descuento.
Si te vas de "rumba en Chiva" trata de que sea en "La quitasueño", dicen que es la mas "bacana". Ademas comprate unas maracas o algun instrumento para ayudar a hacer ruido. Trata de comer algo antes de salir. Ojo! debes comprar el ticket en una agencia autorizada, no es llegar y subirse a cualquier chiva, tienes que reservar con anticipación.

Lugares: 
Café del mar: Buen lugar gran terraza con vista a la playa de Bocagrande, musica electronica.
La Vitrola: Bar clásico en la ciudad amurallada con música en vivo despues de las 20.00. Es un poco caro en comparación al resto.
Club Habana: En frente del centro de convenciones, Música cubana en vivo y muy buen ambiente.
Islas del Rosario: Es un paseo imperdible, si no puedes alojar en algun resort, hotel u hostal existen paseos por el dia. Ojo que puedes encontrar también hostales muy baratos.
Toma un paseo en Carro en la ciudad amurallada, mientras vas recorriendo, te van contando parte de la historia de Cartagena de una forma muy entretenida.

20101223

Roma, Italia

En Roma es muy agradable caminar por lo que gran parte del recorrido lo hicimos a pie. La otra opción, por cierto muy usada, es arrendar una motocicleta o bicicleta pero optamos por caminar.
Por supuesto que el primer paseo fue al Coliseo. Es muy recomendable tomar una visita guiada y lo bueno es hay en varios idiomas y a cada rato. Es impresionante estar ahí dentro mientras la persona que nos guiaba nos contaba diversas cosas que allí ocurrieron alguna vez.
El otro lugar que conocimos fue la Piazza Navona, es enorme y tuvimos la oportunidad de ver una feria de Navidad que se instalaba allí durante esos días. Comimos en un restaurante justo en frente de la Fontana de Nettuno. Estuvo delicioso, adivinen qué comimos... pizza y pasta!! Mientras comíamos, repentinamente comenzó a llover e incluso hubo relámpagos La gran fuente se veía preciosa, incluso un poco tétrica entre los relámpagos!! Sinceramente, no recuerdo mucho de este dia, ya que caminamos mucho y pasamos por muchos lugares, fuimos a comer y de compras.
Al dia siguiente fuimos a la Ciudad del Vaticano, donde diempre hubo una fila enorme para poder ingresar a la Basilica de San Pedro. Allí también es posible arrendar unos audifonos para poder conocer mejor cada rincón de la Basílica, aunque también es necesario un tiempo de silencio allí.
Otra visita obligada es el barrio Trastevere, donde hay muchos restaurantes y  pequeñas callecitas donde te puedes perder.
Y para caminar un poco lo que me recomendaron fue Villa Borghese, un gran parque de unas 80 hectáreas, pero cuando me di cuenta de que era muy grande opté por arrendar una bicicleta, y fueron casi dos horas de recorrido por un lugar increíblemente precioso.
En Roma, e Italia en general, personalmente, una de las cosas que más disfruté fue la comida!




20101219

El Cairo, Egipto

Uno de los destinos que muchos piensan visitar antes de morir es sin duda Egipto, este tan enigmático país lleno de historia conocida en todo el mundo, a nosotros tampoco nos dejó indiferente y decidimos conocerlo.
Nuestra aventura parte en Istanbul, cuando decidimos sorpresivamente cambiar de planes (qué raro). Sin saber si necesitabamos algun tipo de visa especial ni nada y solo con nuestros antaños concocimientos de la cultura egipcia aprendida en la primaria, y por supuesto nuestros pasaportes, llegamos a El Cairo, Egipto.
Lo primero que sorprende, antes de bajar del avión, es la gran extensión geográfica de la gran ciudad de El Cairo, y no es para menos si sólo en esta ciudad, viven muchas mas personas que en todo nuestro pais completo. Mohamed, Un compañero de vuelo, con contaba que en la ciudad viven cerca de 23 millones de personas! Ademas nos dio otros datos, como que el 80% de los hombres en Egipto se llaman "Mohamed", hecho que mas tarde comprobaríamos en terreno.
Al tomar un taxi y acercarnos a la ciudad nos dimos cuenta de que esta ciudad, es un completo caos en cuanto al trafico vehicular. Eran muy pocos los vehículos que no tenían por lo menos una abolladura, los autos circulan por el mínimo espacio donde quepan, no se respetan los semáforos, no hay policías y la gente cruza las calles peligrosamente en cualquier parte, y todo este escenario, adornado por un incesable sonido de bocinas. Esa fue nuestra bienvenida. :)
Como nos había indicado "Mohamed-Avion" nos fuimos al la entrada principal del Egypcian Museumm y traté de buscar alguna oficina de turismo cercana, la que esta en todas partes, pero no encontré nada. Intenté preguntarle a unos policias, pero lo que estaban despiertos, no hablaban inglés. ASi entonces entre todo este caos de vehiculos, caminé como el resto, entre vehiculos y rezando por llegar al otro extremo vivo. Debo reconocer que fue un tanto emocionante esto, algo asi como si cruzar la calle fuese un desafío casi mortal... jajaja. Finalmente encontré un hotel donde nos quedaríamos. Lo anecdotico fue que para colver a buscar a Beatriz, tuve que pedir ayuda al botones del hotel, para poder cruzar la calle. El, como egipcio, ya sabia cómo hacerlo más rapido, porque yo sólo tardé unos 10 minutos. :)
En la tarde recorrimos un poco en busca de una agencia de turismo, ya que los mismos turistas y administradores nos dijeron que la mejor (y mas segura) forma de conocer muchos lugares era ésa. Encontramos nuestra agencia y sin duda fue la mejor opción ya que solos hubiese sido imposible, Alli nos atendió adivinen quien, si, Mohamed, no el mismo del avion a este lo bautizamos como "Mohamed-Agencia".
Koshari
Además fuimos a un restaurant donde vendían un plato tipico llamado "Koshari"(que nos recomendó Mohamed-Agencia, consistente en solo cereales y cubierto de salsa de tomate natural. Esto costó approx 1 USD.  Debo reconocer que no creimos que fuera rico, pero lo es. Es muy sabroso, y es completamente recomendable. En general es barato comer en El Cairo. Por supuesto esto fue extremadamente barato pero en otros lugares, por una cena completa en un muy buen restaurant nunca salió por mas de USD 10 por persona.
El segundo día comenzamos los tours con la agencia, Esto incluía todo el transporte, sólos los dos en un taxi y nuestro guía en español, y adivinen cómo se llama, si: Mohamed, para nosotros "Mohamed-Guia".

Lo primero que quisimos ver, fueron por supuesto las pirámides de Guiza, por lo que planificamos esto como primera prioridad. Fuimos hasta un lugar cercano a las pirámides donde nos ofrecieron la opción de arrendar un camello o un caballo, Por supuesto optamos por un camello cada uno y la rutas mas larga.
Allí parte nos esperará el conductor del taxi y nos acompañará nuestro guía y también un muchacho a cargo de los camellos.
La verdad el paseo en camello es algo que obligadamente hay que hacer estando en Egipto, para que no te lo cuentes. Pero para quienes no lo han hecho aún, les digo que al principio es un tanto incómodo el movimiento y el olor que tiene el camello, pero despues de unos minutos, y acercandose a las enormes pirámides eso pasa a segundo plano. El paisaje que se puede apreciar es simplemente maravilloso. La inmensidad de esas construcciones es algo simplemente increible. Despues de haber visitado las piramides debo reconocer que con mi novia hemos investigado mas y visto los programas relacionados que antes no tomabamos mucho en cuenta.
En el área de las piramides estuvimos unas 2 horas ya que ahi mismo es donde esta la Esfinge, otro de los íconos de la cultura egipcia. Luego de las piramides fuimos a conocer la pirámide escalonada de Saqqara, la mas antigua de todas que se decia era la escalera al cielo.
Luego pasamos a almorzar a un retaurante tipoco al aire libre, pedimos asgo asi como el menú tipico, que constaba de carne de (creo que era) cordero y otras cosas un tanto extrañas. Lo que sí notamos fue que nos sirvieron el mismo pan con forma de globo que habiamos comido en Istanbul. Despues de almorzar Pasamos al museo del Papiro, donde nos mostraron el proceso completo de la fabricacion del papiro(Pronto subiré el video)  y mas tarde al museo del prefume, donde nos mostraron diversas escecencias  arómaticas y perfumes, de los cuales nos trajimos algunos.

Mas tarde fuimos al show nocturno de las piramides de Guiza, que es como una especie de dramatizacion donde se cuenta parte de la historia de las pirámides. En este show es todo muy místico, la musica, las voces que relatan historias, las luces e imagenes que se estampan en las piramides y la Esfinge estan muy bien preparadas y a ratos te hacen sentir escalofríos.

Al dia siguiente fuimos al "Museo Egipcio", a pasos de nuestro hotel pero nos encontraríamos allí con "Mohamed-Guia" para que nos ayudara con algo de Historia. En el museo hay un monton de momias, pero lo mas sorprendente es sin duda la "Tumba de Tutankamon" este joven faraón que se hizo sepultar en 4 tumbas y lleno de lujosos accesorios. Verlo ahi, frente a tus ojos, ese nivel de perfección de cada una de las partes de esta tumba es algo imposible de explicar, solo sé qe fue una escalofriante experiencia.

El tour continuó con la visita a la ciudadela  y la mezquita de Mohamed Ali, desde donde se tiene una gran vista del antiguo Egipto. Luego fuimos a la primera Iglesia Cristiana, construida sobre el área donde la Sagrada Familia vivió por un tiempo. Esta Iglesia es pequeña y muy antigua. Nos detuvimos allí a orar por unos minutos. Y para finalizar nos fuimos al mercadode ello, nos fuimos al Mercado Khan Al-Khalili por unos souvenirs.
Y para finalizar nuestra gran aventura de la mejor forma, nos fuimos a disfrutar de una linda cena en un barco por el Nilo. Era de aquellas cenas bufete para turistas con un show artístico en vivo, donde mi novia fue una de las participantes de una especie de "baile entretenido"  que hacen en las discotecas, pero esta vez de danza árabe, y nada menos que sobre las aguas del Nilo! donde Beatriz por cierto se lució y recibió mis aplausos... jejeje... No te preocupes mi amor, no subiré el video.





20101217

Estambúl, Turquía

Estambúl es uno de los destinos que mas recomendamos cuando nos preguntan. Estambúl tiene eso de ser bicontinental, su cultura, sus "miles" de mezquitas, y por supuesto sus belly dancers, la hacen una ciudad bellísima. Además debo reconocer que en este país me sentí como en casa, mas adelante sabrán en por qué.
Llegar a Estambul no fué dificil, hicimos la reserva un dia antes del vuelo y tampoco fué dificil encontrar un buen hotel donde quedarnos.

El primer dia quisimos partir por conocer las gastronomía por lo que fuimos a cenar aun restaurante de comida tipica, muy bueno y cerca de nuestro hotel. La comida nos gustó bastante, era carne de cordero y un pan que parecía un globo inflado del tamaño de un plato, pero muy rico.
Al dia siguiente fuimos a la Mezquita de Santa Sofía, esta gran construccion famosa por hber sido la mas grande del mundo durante un tiempo y por su data de construccion cercana al año 500.
Saliendo de la Mezquita, Nos encontramos con quien sería nuestro guía por las próximas horas, Martín un señor muy amable y que hablaba español! Lo mas impresionante es que nos dijo que aprendio español (y otros idiomas) sólo por internet.
Con Martin fuimos a un paseo en un barco, mostrandonos las gran cantidad de mezquitas repartidas por toda la ciudad, ademas de las grandes y lujosas casas que antiguamente pertenecían a los sultanes y hoy son hoteles 5*. Lo otro curiososo es que se pasa por el "Puente de Gálata", que está repleto de gente pescando. Hay mucha gente que pesca para consumo propio y otros que distribuyen a restaurantes, pero acá la pesca es libre, la mayor parte de los peces eran unos pequeños parecido a las sardinas.
Lo interesante de este paseo es que en algunos tramos es notable la diferencia del lado asiático y europeo que divide este estrecho. Es impresionante saber que estas justo en el límite de dos continentes pero en una ciudad! Los colores que se reflejan en las construcciones, el agua, las gaviotas, las mezquitas, la gente, y todo lo que nos rodea, hacen que el atardecer en Estambúl sea uno de los mas maravillosos que he tenido la dicha de presenciar.


En la noche, después de cenar, fuimos a darnos un infaltable baño turco. Personalmente me gusta el sauna y procuro ir periódicamente por lo que no podía perder la oportunidad de ir a uno de los originales. Optamos por unos de los mejores que nos habían recomendado en el hotel: el llamado Cemberlitas Hamami. Compramos un plan completo que incluía masaje de espuma, masaje con aceites y el baño en la piedra. Estuvimos allí mas de dos horas y fue una experiencia espectacular. La construccion data del año 1500 y la a sala es enorme y con una gran pieza circular de marmol en el centro. Nunca habia visto algo igual.No quería salir de alli. Tampoco podía, estaba demasiado relajado! ja!
Al otro dia, cuando logramos despertar despues del gran masaje, fuimos a la mezquita azul, que está en frente de la de Santa Sofía y luego al Grand Bazaar.
El Grand Bazaar es un enoOOoooorme centro comercial de Turcos. Tiene "miles" (creo que mas de 3mil) tiendas y fue el centro económico durante años. Ahi puede encontrar de todo, y es muy sabido que los turcos son unos de los mejores imitadores y fabricantes de replicas de muy buena calidad (a diferencia de las chinas u otras de peor calidad) por lo que aprovechamos de hacer algunas compras.
Acá nos dimos cuenta de la fama mundial que tienen los turcos por sus habilidades como comerciantes. En el Grand Bazaar, la filosofía es la siguiente: "Si estas interesado en algo, tránsalo". En todas partes te preguntan "Cuanto estas dispuesto a pagar por él" y existe mucho regateo, tanto así que puedes lograr comprar un producto por el 20% del precio que te dan al principio. Es a ratos divertido y a ratos agotador.
En la noche fuimos a cenar a un lugar llamado "Sultana's Nights", donde ofrecen una cena de menu completo y un show muy completo, incluyendo bailes típicos turcos, explicando algunas tradiciones y por supuesto a las famosas belly dancers. Este lugar esta lleno de turistas de todo el mundo y lo bueno es que el show es interactivo, haciendo participar a los asistentes generando un grato y divertido ambiente. (Pronto videos!)

Lo anecdótico?
En muchas partes, restaurantes y tiendas en Estambúl, al llegar, comenzaban a hablar en turco ¿por qué?.Simplemente porque mi cara es identica a la de un turco original. Debo reconocerlo, es cierto, son todos como yo: flacos, con una gran nariz, y con mucho pelo en toda la cara. Cuando yo les decía que por favor hablaran en inglés porque no hablaba turco, algunos no me creían y me preguntaba otra vez si estaba bromeando. Las primeras veces fue divertido, luego un poco molesto. Después de todo fue... Anecdótico, no? jajaja. Tal vez es cierto que tengo raíces turcas. Creo que tendré que averiguar.